outside your bedroom